Coronaviruses are a large family of viruses that cause diseases ranging from the common cold to more serious diseases, such as Middle East Respiratory Syndrome (MERS) and Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).

What is a new coronavirus?

The new coronavirus (CoV) is a new strain of coronavirus that has not been previously identified in humans. The new coronavirus, called Covid-19, was first identified in December 2019 in China, in the city of Wuhan.

Os seres humanos podem ser infectados com um novo coronavírus a partir de animais?

Segundo a OMS, o ser humano contaminou-se a partir de um animal, estando em curso estudos para determinar, com exatidão, o animal em causa.

A Covid-19 é o mesmo que o SARS (Síndrome Respiratório Agudo Grave? 

Não. A Covid-19 não é igual ao SARS. Contudo, análises genéticas demonstram que são relacionados.

How is it transmitted? 

A Covid-19 transmite-se por contacto próximo ou directo com pessoas infectadas pelo vírus, através de gotículas libertadas pelo nariz ou boca quando as pessoas tossem ou espirram, ou por superfícies e objectos contaminados.

Os animais domésticos podem transmitir a Covid-19?

Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), não há evidência de que os animais domésticos, tais como cães e gatos, tenham sido infectados e que, consequentemente, possam transmitir a Covid-19.

Qual é o grupo de maior risco de ficar doente pela Covid-19? 

Pessoas de todas as idades podem ser afectadas pelo novo coronavírus. Contudo, pessoas mais velhas ou com doenças crónicas (como hipertensão, asma, diabetes ou outras doenças) são as mais vulneráveis a ter doença grave quando infectadas. Um estudo divulgado pelo Centro Chinês de Controlo de Doenças indica que 80% dos casos da infecção são ligeiros e apenas 4,7% são considerados críticos. Importa referir que a transmissibilidade é muito alta pelo que devemos manter a distância social, isto é, entre as pessoas (de pelo menos 1 metro).

Quais os sinais e sintomas da Covid-19?

As pessoas infectadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda, como febre, tosse, espirros e dificuldade respiratória. Em casos mais graves pode levar à pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos.

Qual o período de incubação?

O período médio de incubação é de 0 a 14 dias.

Is there a vaccine? 

Não existe vacina. Sendo um vírus recentemente identificado, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento.

Existe tratamento?

Não existe tratamento específico para a doença causada pelo novo coronavírus. No entanto, muitos dos sintomas podem ser tratados. Neste caso, o tratamento é com base na condição clínica do paciente. Além disso, para os doentes graves, os cuidados de suporte podem contribuir para a melhoria do doente.

Os antibióticos são efectivos para o tratamento da Covid-19?

Os antibióticos não são efectivos contra vírus, apenas contra bactérias. A Covid-19 é uma doença viral e, como tal, os antibióticos não devem ser usados para a sua prevenção ou tratamento. Utilizá-los não terá resultado e poderá contribuir para o aumento das resistências a antimicrobianos.

Quando se deve fazer o teste diagnóstico específico para o novo coronavírus?

O teste específico de diagnóstico reserva-se para os casos suspeitos de Covid-19, ou seja para pessoas com sintomas de doença e que nos 14 dias anteriores esteve numa região afectada pela Covid-19 ou em que esteve em contacto com pessoas infectadas ou doentes.

Como se pode prevenir? 

A prevenção passa essencialmente por:

1) Lavar frequentemente as mãos com água e sabão comum, mesmo que elas pareçam limpas;
2) Evitar contacto próximo com pessoas com febre, espirro, tosse ou dificuldade de respirar;
3) Ao tossir ou espirrar, tapar a boca com um lenço de papel que deve ser descartado imediatamente ou braço dobrado;
4) Não partilhar objectos de uso pessoal, como talheres, pratos, copos ou garrafas;
5) Evitar aglomerações e ambientes fechados

É recomendado o uso de máscaras?

O uso de máscaras está indicado para as pessoas com febre, tosse ou espirros, profissionais que prestam cuidados a pessoas suspeitas da doença ou que prestam atendimento ao público.

Como viajante, o que devo fazer?

Para viajantes regressados das áreas afectadas e que apresentem sintomas sugestivos de doença, durante ou após a viagem, antes de se deslocar a uma unidade de saúde, se estiver em Luanda ou Benguela ligar para o 111, informando sobre a sua condição de saúde e história de viagem. Se estiver em outra província, dirigir-se à unidade sanitária mais próxima.

Quando é que uma pessoa pode ser considerada um contacto? 

Pessoa com exposição directa a doente com Covid-19, pessoa que teve contacto com amostras laboratoriais do novo coronavírus, visitante de doentes ou pessoa que permaneceu no mesmo ambiente do doente infectado pela doença.

Qual a taxa de letalidade da Covid-19?

Segundo a OMS, a Covd-19 é mais letal que a gripe comum, apresentando uma taxa de letalidade a volta de 3,5% (para a gripe é menos de 0,01% a 0,08%).

Quais as orientações para as visitas aos hospitais e lares de idosos?

As visitas a unidades sanitárias ou lares de idosos devem reduzir-se ao máximo, para diminuir o risco de transmissão.